Try www.bikenames.com. They will do custom work for you, but I would recommend having a professional designer set up the image to ensure the decals fit your rims.

Their products are great and installation is easy.