Well, on a trainer you can't really ease up like you can on the road. You have constant and consistant resistance. You also don't have any descents to recover on like you might on a road (regardless of how slight they may be). Additionally, there's a psychological factour (at least for me) in that I just get worn out mentally with a trainer whereas on the road, I can enjoy the scenery and this keeps me from getting burnt out.