Either go with a suicide conversion or buy two new wheels. replacing the hub is a waste of money any time.

For $5 you can get shorter bolts and get rid of the extra chainring.

Also what possible reason could you have for taking off a brake that is already on there.