I wouldn't drill the middle of the track ends. Look at where the holes are drilled on a Jamie Roy:

Right near the top edge. The more material underneath it, the stronger it will be. Material on top of the hole only makes it strong for when you are lifting the bike by the rack, which should be never.