Get a chain wear gauge. It'll measure chain stretch. When it over stretches, replace the chain and cog together. Good thing you had a brake, otherwise you'd have been Fred Flinstoning it.