A misaligned disc brake caliper can make a ticking sound as the edge of the brake pad rubs across the vent holes in the disc. Happened to me only when putting some torque on the hub.