Interesting. I picked up the Bicycling maintenance book. The specifically say the left housing should pass through the loop of the right housing, ie the right housing goes in front of the left housing and the left housing passes between the head tube and the right housing. Yet, all the bikes I checked and most of the answers here say otherwise. That seems to say to me that it doesn't really matter.