That looks like the minoura cage which works great with the PET 1 liter bottles. Awhile back someone else said they tried a 32 oz nalgene in that cage and the bottle was still too wide.

This one from your link looks promising though