If the chainrings are rivited you can't do anything about it. to replace the crankset you need a hex wrench and a crank puller.

As long as you get a square taper crankset you probably won't need a new bb too. Depends.