Take a shower before you leave in the morning.
Wear a merino wool T shirt; unlike synthetic jersies, they dont get smelly with use.
In winter you shouldnt need to sweat to stay cool. The main cause of sweating in winter is stopping a high intensity ride and diving into an overheated building. Use the last 1/4 mile as a cooldown on the bike.