Heat is OK in moderation. Good smart chargers actually have a heat sensor to regulate this. My AA charger in fast mode will send NiMH AAs up to about 130*F; pretty warm but not really hot.
__________________
Work: the 8 hours that separates bike rides.