Yes, one can substitute parts, Campagnolo toe clips were almost two decades later than this frame.
Do you want a "rider" or a bike restored? Or, will assemble as best as possible until the "correct" parts turn up?
All critical wallet decisions, but with the min. bid for this frame, it would not indicate a "rider" bike.