I would say the cable lock/public space advice is bunk in any major city. I wouldn't use a cable for anything more than securing my front wheel or a seat. U lock or nyc forgetaboutit.

I've never lost a key.