The Simplex Prestige – which is probably what you’ve got here – actually shifts pretty well. If you’re determined to keep it French, I'd do the pulley wheel transplant. I’ve done it and a couple times to other people’s bikes and felt like it was a good fix.