$300.00 will buy a low end tri handlebar set.

By the sound of it, your wife is giving triathalons a first go. A fear, assuming she will enjoy the extremely gruling sport, would be to under purchase the quality of bike.

Many areas have triathalon clubs whose members are constantly buying and selling bikes. Contact one in your area and see what's for sale.

Good luck and be patient.