"ambient informatics"?

Good attempt, and good quality for a blog, but if I saw this in print on a piece of paper I'd demand that the author be a little more to the point and do a little less theory-flexing. Real gangsta-ass bloggers don't flex words, 'cause real gangsta-ass bloggers know they got 'em.

And this is not to be a jerk, just some constructive criticism. I understand and like what you're going for.