It is 53 center to center , he is supposed to add 2cm and get 55 center to top. that is how they measure over in Japan. it comes out correct.

This applies only to the seat tube as top tubes are measure center to center.
S/F,
CEYA!