You can just clamp down the spacing. The brakes may work, some of those old ones have pretty long reach. If the pads were 4mm from the bottom for a 27" wheel, you should have room to adjust them.