aerop- chain is well lubed
mcatano- i flip wheel often and noise is same on each side, chain is not too tight. have tried snug to loose and each is noisy
mihlbach - interesting about the chain experience - i feel some roughness too, when pushing hard on pedals can feel the 'vibration' from teeth engaging in sprockets.
Al