From what I have read it started with big wheelers and bone shakers, because if you broke a spoke it could fling around and cause crashes or injury. Tying and soldering keeps broken spokes in place.
And you sure can use spoke cards. You just have to tape them on! I prefer GI Joes to spoke cards anyways.