You're not going to do much better than the usual cheapie track/flipflop wheels, anything else is going to need respacing.

edit: bicyclewheels.com has some $100 cassette rigs, a little cheaper but I'd only go this way if you need to play chainline games.