its probably rust, and its normal and no big deal

many chains arent nickel plated or coated with some sort of rust inhibiting layer

no need to get that worried about it really, I ride in stuff worse than that all winter---picture rock salt being spread all over the roads in enough quantity that it actually gets kicked up into small dust clouds behind vehicles, you can taste it on you lips when you ride !!