You don't need a Mafac specific cable. Any decent bike shop should have what you're looking for, and I'm sure there are countless places online to buy one. I'll find an example...