A lack of carbohydrates to the muscles would be a bonk, which happened in the above case, albeit for different reasons than usual. As for a purely natural bonk death, I am not sure that is possible unless a person had a very low body fat index and even then it is pure speculation. That video of the lady collapsing at the end of a triathlon looks like that comes pretty close though to a body shutdown.