Pete,
I imagine they have taken more care in designing the ridges inside the lens to distribute the light from the LEDs more effectively, a Fresnel-type configuration like lighthouse lenses, flat sheet magnifiers, and those flat wide-angle view things you can put on the rear window of a van to see better behind you. I have looked at those beehive lights, but I have not seen one lit up.