The Bad Boy is a really cool bike, super light, very fast. Maybe you could go to a Cannondale dealer and ride a small and a medium to see which fits best. Do not compromise on fit. If a small is too small, let it go. I would imagine that the bike is in good shape because it's a 2007 model and they're asking so much.
It's probably only been used 3 or 4 months.