Have you looked at this site on bike fit:
http://bicycling.about.com/gi/dynami...eFit/index.cfm
It talks about how to measure inseam, reach (arm length), etc.
Also this site for beginners is nice:
http://bicycling.about.com/od/beginn...ng_Cycling.htm