Go to B's Bikes in Brooklyn/Williamsburg and get a used steel road bike for around 150 bucks. They're great folks and won't rip you off. For the length of your commute, you don't need to spend a lot of money. With being in NYC you'll have to spend at least 120 bucks on a decent chain lock and u-lock on top of the bike cost.