I just expect that anything I buy will need a complete overhaul. I would suspect the seller of your bike was able to repack the hubs, but lacked the tools necessary to do the bottom bracket and/or headset. No matter what the seller says, I just assume it needs to be done over.

I'd probably give the seller the benefit of the doubt on this one, though they should disclose anything and everything that would influence a bidders decision.