Very nice!
As far as I know, the French bikes only had 27" wheels in the North American market. In the European market, they would have been 700c. Therefore, a 700c conversion is only "wrong" if you want a North American spec'd French bike.
As far as I know....