You don't have to get handbuilt wheels, but you should have them tensioned by someone good before you ride them. There are lots of places online to buy stuff, but for your first build, it might be nice to have the help of an LBS.