Another vote for Camelbak. I have a Blowfish for the bike and a Peakbagger for the day hikes. Having somewhere to put all your goodies is a must. If your going for a quick spin, a water bottle is the ticket, but for the long rides/hikes a pack is the best...
__________________
When it's good it's really good...And when it's bad I go to pieces - David Bowie