A schrader valve is too fat for a typical road rim. If you were to drill a hole that big, it would go into the sides.
Also the bigger the hole, the weaker the rim is at that point. If you don't think it's true, go ahead and drill a nice big hole in your road rims and tell us how your ride goes.