As it turns out, there is a form to report the incident directly onto the driver's record here in NYC, as I understand it... Obviously no charges will be filed and no ticket, but it's on the record when she eventually kills somebody. Which is all I was trying to achieve by calling the cops anyway, since there's really no damage or injury.
Thanks for all your advice!
-chris