"I like the idea of using it for touring, rather than it spending most of its time hanging in the garage."

There's your answer mate. You'll be fine as there are enough adapters out there to make it work for anything less than a cross continent trip. Just go for it.