I have a 60", white ribbed, Philips brake cable that I have no use for. If you cut the ends off, and attach the end pieces for the 3-speed fittings, it could work - but you might run into the same separation issues.
Maybe this is what you need?
http://www.theoldbicycleshowroom.co....AYCAT&catid=27