I'd never give away a bike to someone who doesn't know how to take care of it. I'd rather have it sit in my basement.
If you really want to play the responsible Dad role, ask the kid to pick up some new tires, tubes, brake pads, and any other parts that need replacing. Show him how to fix up the bike, then give it away.