Welding isn't an option. If it were a steel rim, maybe. But aluminum is not repairable and neither is carbon fiber.
If it is cracked, it's broken and should be discarded. Just as a aluminum or carbon frame or other parts of the bicycle.