If you have a jug of vinegar in the house, pour a little bit into a clean old can and scrub the rust off the chainring with a toothbrush and the vinegar. If it's just surface rust the acetic acid in the vinegar will brighten that ring up.
Dont use it on your frames' paint though....