People will strip everything off a bike if left locked up long enough...

I think they really were referring to periodic maintainence and the possibility of damage to a multispeed drive. I know I've bent the RD hanger on my road bike before from having it knock into stuff (without realizing). My RD almost went all the way into the spokes when I downshifted!