Surly is a frame, until this year when they issued the complete bike. You can get one for under 400. The next big step down is the Nahbar frame which is about 180. Building out is expensive, unless you have a donour bike you can strip and the parts make sense. It can be done.

Also check Craig's list.