Definitely try moving the cleat back a little...
This will move your foot forward on the pedal and may relieve some of the numbness...
Make sure the shoes are not to tight...
Another option would be better insoles for your shoes...
Sometimes a metatarsal pad to support the transverse metatarsal arch can help prevent the metatarsal heads from compressing the nerves...
__________________