take a Tandem Stoker stem, mount it to your seatpost, add a short piece of cutoff handlebar and mount your Dinotte taillight. The battery pak(s) mount onto the stem (holds two nicely) and the taillights mount on each side of the handlebar piece. Very clean looking.

If you use a 6" long piece of handlebar, you can mount TWO Dinotte tail lights.