In season you can do 2 fullbody workouts a week, I would do them on day that you are not planning on doing intense riding, and in season I would focus on unilateral leg work lunge variation...and you can keep the leg volume low maybe 5-6 hard sets a workout and that'll atleast maintain muscle mass and strength.