You can if the gambling is state run and only available in that country. Unibet is a private company that anyone from anywhere can use, hence the ban. F1 cars regularly had to cover up their tobacco sponsorship in France; they are quite fussy about ads. Remember that you cannot advertise prescription drugs in Europe either.