Were the bb shell threads clean, chased, and faced (at least clean and chased)?
Seems you followed the manual pretty well to the letter. Also from their installation pdf
http://www.campagnolo.com/pdf/722521...om_bracket.pdf
"The bottom bracket cage may be deformed or the supports are no longer axial. In this case, unscrew the left hand support, apply the threadlock, then re-tighten to a torque setting of 30N-m or 22.13 lb-ft."
Can you verify that your BB shell is okay?? Maybe it's worth a chase & face....
http://www.parktool.com/repair/readhowto.asp?id=106