I had a 3 successive bikes with friction gears in the 80's. Although the scenario of finding yourself in 'neutral' was possible you always worked around it - if the chain wasn't correctly centred it would make a noise much like nowadays.
When sprinting you'd just shove the shift lever as far as it would go and let your correctly adjusted derailleur travel limiting screw look after you.