Not technical mountain biking, but I've always enjoyed riding the historic canal right-of-ways in Northern Illinois.
On my list of Things to Do In Illinois, there's a rails-to-trails ride in Southern Illinois that passes through a railroad tunnel. That's located in Tunnel Hill, south of Harrisburg, and the trail is 45 miles total.
-Bob