Mine occurred during an idiotic tip-over (very much rider error). The cleat snapped when my foot/pedal hit the ground.

So, in interest of full disclosure, I am glad the cleat snapped instead of my ankle.

Still...