KRHea,

A fairly new bike shop downtown is B1 Bikeshop, started by a current Columbus bike messenger and frequented by many of the same ilk. Pretty high on the coolness ratings, and you might find some nice used bikes there. Check it out at http://www.b1bicycles.com/.